The Duchess' Royal Playlist: Joyful! Pretty Cure Christmas

For the second Xmas special of The Duchess' Royal Playlist, I have an anime Xmas song this time from Go! Princess Pretty Cure entitled "Joyful! Pretty Cure Christmas" by the Princess Pretty Cures.

The song was part of the Go! Princess Pretty Cure Vocal Album 2: ~For My Dream~, which was released just last November 11 under Marvelous, Inc. and of course, used as an insert song for the current Pretty Cure season's episode 45 which aired last Sunday in Japan.

And... Have ya sick of usual Christmas songs heard in the streets all over again? Well, here's the newest caroling to hit our shores!

Joyful! Pretty Cure Christmas (Joyful！プリキュアクリスマス Joyful! Purikyua Kurisumasu)

Written by: Rei Ishizuka 

Composed by: Mike Sugiyama 

Performed by: Princess Pretty Cures starring Yu Shimamura, Masumi Asano, Hibiku Yamamura and Miyuki Sawashiro

Romaji

Kurisumasu (Hey!) Kurisumasu (Hey!) 

Merī merī kurisumasu 
Mominoki ni egao kazari tsukete 
Kyandoru ni yume wo tomoshita nara 
Chikyū no hate kara Santa mo tonakai mo 
Yattekite odoridasu yo 
[Haruka/Minami] Dokidoki yūki kane wo narashi
[Kirara/Towa] Sekaijū ni happī hibikasete (Hey!)

Joifuru☆karafuru kurisumasu! 
Suteki ni tanoshiku genki yoku! 
Joifuru☆karafuru kurisumasu! 
Seinaru kono hi 
Kokoro tsunagi rabu&pīsu 

Kēki ni konazatō mabusu yō ni 
Kono machi ni yuki ga furidasu koro
Hanauta kyaroru ga atsumari dai gasshō 
Pātī wa moriagaru yo
[Kirara/Towa] Wakuwaku kibō no hoshi ga hikaru
[Haruka/Minami] Sekaijū no rakkī mamorimashou (Hey!) 

Joifuru☆karafuru kurisumasu! 
Shiawase min'na ni purezento! 
Joifuru☆karafuru kurisumasu! 
Seinaru kono hi 
Kiseki okose Purikyua 

Joifuru☆karafuru kurisumasu! 
Suteki ni tanoshiku genki yoku! 
Joifuru☆karafuru kurisumasu! 
Seinaru kono hi 
Kokoro tsunagi rabu&pīsu 

Seinaru kono hi 
Kiseki okose Purikyua

English

Christmas (Hey!) Christmas (Hey!)
Merry merry Christmas

Decorating the fir tree with a smile
Lighting the candles for our dreams
As Santa and his reindeer will come from the end of the Earth
So let's begin to dance
As our hearts pound we ring the bell with courage
It echoed happily all over the world (Hey!)

Joyful☆Colorful Christmas
It'll be amazing, fun and energizing!
Joyful☆Colorful Christmas
On this holy day
Our hearts connect with Love&Peace

Sprinkling powered sugar on the cake
As snow begins to fall around the town
The choir has gathered to sing their carols
As the party swells
The shining stars of hope get excited
So let's protect the whole world with luck (Hey!)

Joyful☆Colorful Christmas
Everyone is happy with their presents
Joyful☆Colorful Christmas
On this holy day
Awaken the miracle Pretty Cure

Joyful☆Colorful Christmas
It'll be amazing, fun and energizing!
Joyful☆Colorful Christmas
On this holy day
Our hearts connect with Love&Peace

On this holy day
Awaken the miracle Pretty Cure

The full version

BONUS: GPPC episode 45 version